Waitlisted by your dream college? Learn what it is, what your chances are and what to do next.